Domácí příručka a ubytovací řád

Sauna House Zelené Údolí • praktické informace, bezpečnost a pravidla pobytu

Vítejte v Sauna House Zelené Údolí. Dům jsme vytvořili jako místo pro klid, společný čas a návrat k jednoduchým radostem – teplu cedrové sauny, koupání v přírodním jezírku, hudbě z vinylu a večerům u ohně. Během pobytu máte dům a venkovní prostory pouze pro sebe. Prosíme, respektujte sousedy a chovejte se k místu s ohleduplností.

Nejdůležitější informace

1Příjezd, cesta a klíče

Adresa: Loutí 36, 252 08 Rabyně. GPS: 49°47′52.8″N, 14°26′38.3″E.

Check-in je od 16:00 formou self check-inu. Kód ke vstupu obdržíte samostatně před pobytem a nesmíte jej sdílet mimo registrovanou skupinu.

Pozdní příjezd oznamte předem. Večer omezte hluk a venkovní osvětlení na nezbytné minimum.

Parkujte pouze na určených místech pro nejvýše tři osobní auta. Nezablokujte příjezd, komunikaci ani sousední pozemky.

2Hosté, návštěvy a klid v okolí

V Domě může být ubytováno nejvýše 8 registrovaných osob včetně dětí. Přespat mohou pouze osoby uvedené v rezervaci a online check-inu.

Každá návštěva neubytované osoby vyžaduje předchozí písemný souhlas hostitele. Návštěvy nesmějí přespat ani způsobit překročení bezpečné kapacity.

Oslavy, večírky, rozlučky, komerční akce, profesionální focení či natáčení a externí dodavatelé jsou bez výslovného písemného souhlasu zakázáni.

Noční klid je 22:00–7:00. Venkovní audio se v této době nepoužívá. Hluk, hovory a osvětlení nesmějí rušit sousedy ani mimo dobu nočního klidu.

Kouření a vaping jsou uvnitř Domu a sauny přísně zakázány.

3Dům, větrání, voda a technické zázemí

Wi-Fi, větrání a letní režim

Wi-Fi je určena pro běžnou práci, komunikaci a streamování; rychlost může kolísat podle místních podmínek.

Dům má řízené větrání s rekuperací, které bývá vypnuté pouze v letních měsících. Při větrání otevřete okna naplno na několik minut a poté je zavřete.

V horkých dnech ponechte do odpoledne venkovní žaluzie v poloze „My“ (přibližně 80 % zavřeno). Ráno a večer žaluzie otevřete, krátce vyvětrejte okny a větrací částí u balkonových dveří.

Topení, krb a technická místnost

Podlahové topení se ovládá termostaty v jednotlivých místnostech. Nastavení měňte střídmě a při vytápění nenechávejte dlouhodobě otevřená okna.

V mrazivých dnech zpravidla stačí jedna správně založená dávka suchého dřeva v akumulačním krbu. Krb nepřetěžujte a další dřevo přikládejte pouze podle návodu. Dřevo je v dřevníku pod pergolou.

Hlavní uzávěr vody a elektrický rozvaděč jsou v technické místnosti pod schody; hlavní jistič je dole u vjezdu. Před zásahem do elektroinstalace vždy kontaktujte hostitele.

Při zjevném úniku vody uzavřete hlavní vodu, pokud je to bezpečné, a ihned kontaktujte hostitele. Zařízení sami nerozebírejte.

Domovní čistírna odpadních vod

Host odpovídá za prokazatelnou škodu způsobenou porušením těchto pravidel v souladu s Obchodními a storno podmínkami.

Pračka, sušička a úklid

Pračka a sušička jsou v technické místnosti. Nepřetěžujte buben a do sušičky nevkládejte věci znečištěné olejem, rozpouštědly nebo jinými hořlavinami.

Žehličku nikdy nenechávejte bez dozoru a po použití ji odpojte. Úklidové prostředky jsou v komoře vedle dřevníku u krbu.

4Kuchyně

K dispozici jsou indukční deska, trouba, lednice, mrazák, rychlovarná konvice, topinkovač, tyčový a stolní mixér a odšťavňovač. Dvě pánve jsou určeny pro indukci a jedna pro venkovní gril.

Varnou desku, troubu ani malé spotřebiče nenechávejte bez dozoru. Na indukci používejte pouze vhodné nádobí.

Horké nádoby nepokládejte přímo na pracovní desku nebo dřevo. Mixéry používejte jen s řádně nasazenými kryty.

Tuk a olej nevylévejte do dřezu; po vychladnutí je setřete do papíru a vyhoďte do směsného odpadu.

Před odjezdem umyjte použité nádobí nebo spusťte myčku.

5Cedrová finská sauna

Před zapnutím sauny informujte hostitele. Nastavení kamen, ochranné prvky ani elektroinstalaci neupravujte a topidlo ničím nezakrývejte.

Na lavice použijte čisté prostěradlo nebo osušku. Na kameny patří pouze čistá voda. Použít lze jen esenci připravenou hostitelem, vždy zředěnou ve vědru podle pokynů; nikdy ji nelijte přímo na kameny.

Do sauny nepatří sklo, alkohol, kouření ani hořlaviny. Nevstupujte pod vlivem alkoholu či návykových látek nebo pokud se necítíte dobře.

Děti mohou saunu použít jen pod nepřetržitým dohledem dospělého. V sauně nespěte. Při závrati, nevolnosti, bolesti nebo potížích s dýcháním ji ihned opusťte.

Zdravotní omezení, těhotenství a léky ovlivňující tlak nebo vědomí konzultujte před saunováním s lékařem.

6Koupací jezírko a venkovní sprcha

Jezírko je přírodní vodní prvek; vzhled, průhlednost a teplota se mění podle počasí a roční doby. Nejde o bazén s plavčíkem ani stálým dohledem.

Koupání je na vlastní odpovědnost. Děti a neplavci musí být v bezprostředním dosahu odpovědné dospělé osoby.

Před vstupem se osprchujte bez mýdla. Do vody neskákejte, nevstupujte pod vlivem alkoholu ani za bouřky a nepoužívejte skleněné nádoby v okolí vody.

Do jezírka nepřidávejte kosmetiku, mýdlo, šampon, oleje ani chemikálie. Nepouštějte do něj zvířata a nezasahujte do filtrace, čerpadel, trysek, fólie nebo rostlin.

Správná hladina je mezi dvěma šrouby na čele skimmeru. Pokud je mimo tento rozsah, kontaktujte hostitele; vodu dopouštějte pouze po jeho pokynu a po skončení vždy uzavřete ventil hadice.

7Paddleboardy (SUP)

Dva SUPy, pádla a pumpa jsou ve skladu/kolárně za skrytými dveřmi vedle vstupu. kód obdržíte s informacemi k příjezdu

Použití je na vlastní odpovědnost a musí odpovídat schopnostem uživatele, počasí a místním pravidlům. Za bouřky, silného větru, špatné viditelnosti nebo po alkoholu SUP nepoužívejte.

Použijte vhodnou plovací vestu a bezpečnostní poutko. Děti mohou SUP používat jen pod přímým dohledem dospělého.

Před použitím zkontrolujte plovák, ventil, pádlo a příslušenství. Po použití vybavení opláchněte, osušte a vraťte na místo; závadu nebo ztrátu ihned hlaste.

8Pergola, plynový gril, ohniště a krb

Plynový gril

Plynová láhev je vedle grilu. Otevřete ventil láhve, otočte a stiskněte levý ovladač a současně stiskněte zapalování. Grilovací pomůcky jsou ve druhé zásuvce na kraji kuchyně.

Gril používejte pouze venku na určeném místě, nepřemisťujte jej pod hořlavé konstrukce a nenechávejte jej bez dozoru. Po použití vypněte hořáky i ventil láhve.

Ohniště a krb

Oheň rozdělávejte pouze ve vyhrazeném ohništi a jen za vhodného počasí. Při suchu, silném větru nebo vyhlášeném zákazu jej nerozdělávejte.

Oheň nikdy nenechávejte bez dozoru, mějte připravenou vodu a před spaním či odchodem jej zcela uhaste. Horký popel nevynášejte do nádob.

V krbu i ohništi spalujte pouze určené suché dřevo. Odpad, plasty, chemicky ošetřené dřevo, uhlí, mokré dřevo a hořlavé kapaliny jsou zakázány.

Při kouři mimo topeniště, závadě komína nebo spuštění alarmu používání ukončete, bezpečně opusťte prostor a volejte hostitele; při nebezpečí 112 nebo 150.

9Hudba, gramofon a osvětlení

Audio zóny jsou Obývací pokoj (Speakers A), Pergola (Speakers B) a Sauna. Při připojení k místní Wi-Fi zvolte požadovanou zónu v přehrávači; A a B lze používat samostatně nebo společně.

Vinylové desky držte za okraje, používejte je čistýma rukama, po poslechu je vraťte do obalu a netlačte na raménko gramofonu.

Ovladač venkovního osvětlení Loxone je vedle balkonových dveří: pravé tlačítko ovládá pergolu, saunu a sprchu; levé ambientní světla fasády a jezírka. Dvojtlačítko mezi sprchou a saunou ovládá tyto zóny samostatně.

Závěsné žárovky před pergolou se zapínají horním vypínačem vedle posuvného HS portálu. Ambientní světlo za pohovkou ovládá ovladač vedle levého reproduktoru.

10Děti a domácí mazlíčci

Za bezpečnost dětí odpovídá doprovod. Nepřetržitý dohled je nutný zejména u jezírka, v sauně, u krbu, ohniště a grilu, na schodech, u patrové postele a při používání SUPů.

K dispozici je dětský podsedák k jídelnímu stolu; Dům ani venkovní prostory však nejsou hlídaným dětským prostředím.

Dobře vychovaní mazlíčci jsou povoleni jen po předchozím nahlášení za 500 Kč za zvíře a noc. Nesmějí na lůžka, čalouněný nábytek, do sauny ani do jezírka.

Zvíře mějte pod kontrolou, nenechávejte je bez dozoru, pokud hrozí poškození či rušení, a vždy po něm ukliďte. Majitel odpovídá za prokazatelnou škodu a mimořádný úklid způsobený zvířetem.

11Odpad a ohleduplný pobyt

Koše na směsný a tříděný odpad jsou pod kuchyňským dřezem. Plné pytle odneste do kontejnerů dole v obci, kolem kterých vede příjezdová trasa.

Třiďte směsný odpad, plasty, papír a karton, bioodpad a oleje podle označení. Horký popel, uhlíky, chemikálie, baterie a rozměrný odpad do běžných nádob nepatří.

Šetřete vodou a energií. Při odchodu zhasněte, zavřete okna a zkontrolujte vodu, saunu, oheň a spotřebiče.

12Kamerový systém, závada a nouzová situace

Venkovní kamery

Pro ochranu osob a majetku jsou venku tři kamery: na parkovišti, u hlavního vstupu a pod pergolou směrem k jezírku. V interiéru žádné kamery nejsou. Kamera u jezírka je po dobu pobytu přepnuta do privátního režimu; v tomto režimu na ní nesvítí kontrolní dioda. Informace o správci, účelu, právním základu, době uchování a právech hostů musí být uvedeny v samostatných Zásadách ochrany osobních údajů a na označení monitorovaného prostoru.

Závada nebo škoda

Závadu, rozbití nebo škodu oznamte bez zbytečného odkladu. Neopravujte elektroinstalaci, saunová kamna, filtraci, čerpadla ani jiné technické zařízení.

Rychlá informace často zabrání větší škodě. Host odpovídá pouze za škodu prokazatelně způsobenou porušením jeho povinností podle podmínek v tomto dokumentu.

Nouzové kontakty a vybavení

Při požáru nejprve zajistěte bezpečí osob. Hasicí prostředek použijte jen tehdy, je-li to bezpečné a požár je malého rozsahu. Jinak opusťte prostor a volejte 112 nebo 150; hostitele informujte následně, pokud je to bezpečné.

13Check-out do 10:00

Není-li písemně dohodnuto jinak, opusťte Dům nejpozději v 10:00. Před odjezdem prosíme:

• Umyjte použité nádobí nebo spusťte myčku.
• Vyneste směsný a tříděný odpad do kontejnerů v obci.
• Vraťte nábytek, audio vybavení, desky, SUPy a další věci na původní místo.
• Vypněte saunu, gril, osvětlení a používané spotřebiče; uzavřete ventil plynové láhve.
• Ověřte, že krb a ohniště jsou bezpečné a ohniště je zcela uhašené.
• Zavřete okna a dveře a uzavřete venkovní sprchu.
• Odstraňte potraviny podléhající zkáze.
• Mokré ručníky ponechte na žebřících v koupelnách, nikdy na dveřích nebo dřevěném nábytku.
• Lůžkoviny nesvlékejte, pokud hostitel neurčí jinak.
• Zkontrolujte osobní věci a nabíječky.
• Hlavní dveře stačí řádně zabouchnout.
• Jakoukoli škodu nebo závadu oznamte před odjezdem.

Děkujeme za ohleduplný pobyt a přejeme šťastnou cestu domů.